Spanish language materials
Label
Spanish language materials
Name
Spanish language materials
Actions
Incoming Resources
- Cobras, Sherie Bargar, Linda Johnson ; versión en español de Argentina Palacios ; fotógrafo/consultor, George Van Horn
- Anatomía, dirección editorial Carlos Gispert
- En bicicleta, K. Carter ; español, Argentina Palacios
- La mariposa, by Francisco Jiménez ; illustrated by Simon Silva
- La niña que amaba los caballos salvajes, contado e ilustrado por Paul Goble ; traducido por Clarita Kohen
- Enfermeras y enfermeros, de Dee Ready ; traducción de Martín Guzmán Ferrer ; revisión de traducción de María Rebeca Cartes
- Los zorrillos, por Lynn M. Stone ; versión en español de Elsa Sands
- Buques y barcos/, por Jason Cooper
- Rebeldes, Susan E. Hinton ; traducción de Miguel Martinez-Lage
- Lechuzas, Lynn M. Stone ; versión en español de Elsa Sands
- Franklin y el regalo de Navidad, por Paulette Bourgeois ; ilustrado por Brenda Clark ; traducido por Alejandra López Varela
- Los ojos, por Robert James ; version en español por Aida Marcuse
- Los tres pequeños jabalíes, The three little javelinas, escrito por/written by Susan Lowell ; ilustrado por/illustrated by Jim Harris
- PCs para dummies, por Dan Gookin ; [traducción, Roxana Gutierrez]
- Nutrias de mar, por Sarah Palmer ; versión en español de Lois Sands
- Poleas, texto, Michael Dahl ; traducción, Martín Luis Guzmán Ferrer ; revisión de la traducción, María Rebecca Cartes
- El invierno, por Lynn M. Stone ; versión en español por Aída E. Marcuse
- Bibliotecarios y bibliotecarias, texto, Dee Ready ; traducción, Martín Luis Guzmán Ferrer ; revisión de la traducción, Maria Rebeca Cartes
- Química, dirección editorial Carlos Gispert
- Ve lo que dices, See what you say : modismos en español e inglés/Spanish and English idioms, Nancy María Grande Tabor
- Cuando hay fuego, K. Carter ; español, Argentina Palacios
- Silvestre y la piedrecita mágica, por William Steig ; traducción de Teresa Mlawer
- Quién llama en la noche a la puerta de Iván?, un historia en verso, de Tilde Michels ; con ilustraciones de Reinhard Michl ; traducción de Beatriz Doumerc
- Trenes, Jason Cooper ; versión en español de Argentina Palacios
- Culebras de cascabel, Sherie Bargar, Linda Johnson ; versión en español de Argentina Palacios ; fotógrafo/consultor, George Van Horn
- Botánica, dirección editorial Carlos Gispert
- Zoología, Invertebrados, dirección editorial Carlos Gispert
- Cuido a mi perro, Katherine Starke ; diseño, Kathy Ward ; redacción, Fiona Watt ; traducción, Mónica Tamariz
- Béisbol en los barrios, Henry Horenstein ; traducción de Alma Flor Ada y F. Isabel Campoy
- Mapaches, Lynn M. Stone ; versión en español de Elsa Sands
- El arca de Noé, contado por Heather Amery, Diseño: Maria Wheatley, illustraciones: Norman Young, Asesorade lenguaje: Betty Root, Traducción: Malihe Forghani-Nowbari
- El gran granero rojo, Margaret Wise Brown ; ilustrado por Felicia Bond ; traducido por Aída E. Marcuse
- Doctor de Soto, by William Steig
- Por qué Noé eligió la paloma, Isaac Bashevis Singer ; ilustraciones de Eric Carle ; traducido al español por Aída E. Marcuse
- Sudden death, Universal Pictures presents a Signature/Baldwin Cohen production in association with Imperial Entertainment ; screenplay by Gene Quintano ; produced by Moshe Diamant and Howard Baldwin ; directed by Peter Hyams
- Cerdos, texto, Peter Brady ; traducción, Martín Luis Guzmán Ferrer ; revisión de la traducción, Maria Rebeca Cartes
- Yo puedo ayudar, written by Edison Mena
- A Pedro Pérez le gustan los camiones, por Catherine Petrie ; ilustrado por Jerry Warshaw ; traductora, Lada Josefa Kratky
- Bomberos y bomberas, texto, Dee Ready ; traducción, Martín Luis Guzmán Ferrer ; revisión de traducción, María Rebeca Cartes
- Atlético San Pancho, Altavista Films S.A. de C.V. Diseña ; productores, Francisco González Compeán, Fernando Sariñana ; escrita por Carolina Rivera ; dirigida por Gustavo Loza
- Cuido a mi gato, Katherine Starke ; diseño, Kathy Ward ; redacción, Fiona Watt ; traducción, Pilar Dunster
- Policías, texto, Dee Ready ; traducción, Martín Luis Guzmán Ferrer ; revisión de traducción, María Rebeca Cartes
- Castores, Lynn M. Stone ; versión en español de Elsa Sands
- Los 500 sombreros de Bartolomé Cubbins, Dr. Seuss ; traducido por Eida de la Vega
- Llévame a casa, osito polar!, escrito e ilustrado por Hans de Beer ; traducido por Gerardo Gambolini
- Quién es la bestia?, por Keith Baker ; traducido por Alma Flor Ada
- Camiones de bomberos, texto, Peter Brady ; traducción, Martín Luis Guzmán Ferrer ; revisión de la traducción, María Rebeca Cartes
- Primer diccionario de matemática, Richard W. Dyches, Jean M. Shaw ; ilustrado por Czeslaw Sornat
- Alí Babá y los cuarenta ladrones, Barbara Hayes ; adaptado por Aída E. Marcuse
- El paraíso de Abuelita, por Carmen Santiago Nodar ; ilustrado por Diane Paterson ; traducción por Teresa Mlawer